Jandre Marais : "Se remettre en course pour le Top 6"

Bonjour Jandre, comment as-tu vécu cette période d’éloignement des terrains suite à une blessure aux ischio-jambiers ?

Ce fut une période très compliquée et j’en ai profité pour travailler très dur avec Bruce Reihana sur le plan physique et sur la technique individuelle. C’était vraiment difficile de voir mes coéquipiers perdre les matchs. En plus lorsque tu es contraint de rester en-dehors de l’équipe c’est délicat mentalement et très frustrant.

Comment te sens-tu maintenant avant de reprendre ce week-end à l’occasion du match face au Stade Français au Matmut Atlantique ?

Je me sens vraiment bien. C’est toujours quelque chose de spécial de jouer dans un stade comme le Matmut Atlantique parce qu’il est très grand et assez impressionnant. En plus je n’y ai joué qu’une fois et j’ai hâte d’y retourner. Nous devons absolument nous remettre en course pour le Top 6 que ce soit pour notre saison mais aussi pour les supporters qui attendent cette qualification depuis longtemps.

Il reste désormais 5 matchs à l’UBB pour se qualifier pour la 1ère fois pour les phases finales du Top 14. Comment vois-tu cette fin de saison pour l’UBB ?

Pour l’instant on essaye de ne pas y penser. On préfère se concentrer sur les matchs les uns après les autres. Donc il faut d’abord s’imposer ce week-end, et ensuite on pourra se projeter et penser aux autres matchs.

Côté personnel, tu es international junior sud-africain, pourquoi avoir quitté l’Afrique du Sud pour la Gironde à 23 ans ?

Je cherchais quelque chose de nouveau, quelque chose de vraiment différent du rugby sud-africain. Et ensuite, l’UBB était une opportunité qui est arrivée et j’ai décidé de la saisir. Je peux affirmer aujourd’hui que c’était un très bon choix.

Enfin, l’UBB reste sur 3 défaites consécutives, comment vois-tu le match de ce week-end face au champion de France en titre, le Stade Français Paris ?

En ce moment, ils n’ont pas les mêmes résultats et la même réussite que l’année dernière, mais ils ont toujours une bonne équipe avec beaucoup de joueurs internationaux. Il reste donc très dangereux, on va devoir faire le travail et le faire bien si on veut espérer se qualifier.

Retrouvez également l'interview en anglais >>

Find the English version below >>

Hi Jandre, How did you live this period far from the pitch because of your hamstring injuriy ?

It was very tough and I had a lot of work with Bruce (Reihana). It was very hard to see the guys loosing every week-end. Even though to be out of the team was very difficult mentally and very frustrating.

How do you feel now for your come-back on the pitch this week-end for the game against Stade Français Paris at the Matmut Atlantique Stadium ?

I feel really good. It is always special to play at the Matmut Atlantique Stadium because it is a very big stadium, and I only played once. We have to be back on track for our season and our supporters.

Now it stays 5 games for UBB in order to qualify for the first time in final stages. How do you see the end of this season for UBB ?

For now we are not thinking about it. We prefer to stay focus on every match. So when we will have won this week-end against Stade Français we could think about the other matches.

On a personal side, you had been selected in the south-african junior team. Why did you decide to leave from your country to the Gironde whereas you were only 23 ?

I was looking for something new, something else than South African rugby. And the opportinuty of Bordeaux came so I just took it and I can say now that it was a really good choice.

Finally, UBB led to 3 defeats on the trot. How do you see the game of this week-end against Stade Français Paris which is the french defending champion ?

At the moment, they don’t have the same results than last year, but they have a good team with a lot of international players. So they are always dangerous and we have to do the job and to do it well if we want to continue the adventure.